دعاهای قرآنی

 

 فهرست موضوعى دعاهاى قرآنبراى آن که بدانیم چه موضوعاتى در دعاهاى قرآنى مطرح و هر یک چند نوبت تکرار شده ، این فهرست فراهم آمده است:

۱٫ آسان شدن کارهاى سخت

یَسِّرْ لِی أَمْرِی    ( طه آیه۲۶ )

کارم رابرایم آسان گردان

۲٫ آرزوى بهتر از آنچه از دسته رفته

عَسَى رَبُّنَا أَن یُبْدِلَنَا خَیْرًا مِّنْهَا إِنَّا إِلَى رَبِّنَا رَاغِبُونَ   ( قلم آیه۳۲ )

امیدواریم پروردگارمان (ما را ببخشد و) بهتر از آن به جاى آن به ما بدهد، چرا که ما به او علاقه‏ مندیم!

۳٫ امنیت مکه

رَبِّ اجْعَلْ هَـذَا الْبَلَدَ آمِنًا،      (ابراهیم آیه۳۵ )

پروردگارا! این شهر را شهر امنى قرار ده

رَبِّ اجْعَلْ هَـذَا الْبَلَدَ آمِنًا    ( بقره آیه ۱۲۶)

پروردگارا! این شهر را شهر امنى قرار ده

۴٫ استعاذه

رَّبِّ أَعُوذُ بِکَ مِنْ هَمَزَاتِ الشَّیَاطِینِ / وَأَعُوذُ بِکَ رَبِّ أَن یَحْضُرُونِ         (مؤ منون آیات ۹۷ و ۹۸)

پروردگارا! از وسوسه‏هاى شیاطین به تو پناه می ‏برم / و از اینکه آنان نزد من حاضر شوند (نیز) -اى پروردگار من- به تو پناه می برم!

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ (۱) مِن شَرِّ مَا خَلَقَ (۲) وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ

إِذَا وَقَبَ (۳) وَمِن شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِی الْعُقَدِ (۴) وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ (۵)

به نام خداوند بخشنده بخشایشگر بگو: پناه می برم به پروردگار سپیده صبح، (۱) از شر تمام آنچه آفریده است؛ (۲) و از شر هر موجود شرور هنگامى که شبانه وارد می شود؛ (۳) و از شر آنها که با افسون در گره‏ ها می دمند (و هر تصمیمى را سست می ‏کنند)؛ (۴) و از شر هر حسودى هنگامى که حسد می ‏ورزد! (۵)

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ (۱) مَلِکِ النَّاسِ (۲) إِلَهِ النَّاسِ (۳) مِن شَرِّ

الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ (۴) الَّذِی یُوَسْوِسُ فِی صُدُورِ النَّاسِ (۵) مِنَ الْجِنَّهِ وَ النَّاسِ (۶)

به نام خداوند بخشنده بخشایشگر بگو: پناه می برم به پروردگار مردم، (۱) به مالک و حاکم مردم، (۲) به (خدا و) معبود مردم، (۳) از شر وسوسه‏ گر پنهانکار، (۴) که در درون سینه انسانها وسوسه می کند، (۵) خواه از جن باشد یا از انسان! (۶)

رَبِّ إِنِّی أَعُوذُ بِکَ أَنْ أَسْأَلَکَ مَا لَیْسَ لِی بِهِ عِلْمٌ  (هود آیه ۴۷)

پروردگارا! من به تو پناهمی برم که از تو چیزى بخواهم که از آن آگاهى ندارم.

۵٫ با نیکوکاران باشیم و با عاقبت خوش بمیریم

تَوَفَّنِی مُسْلِمًا وَأَلْحِقْنِی بِالصَّالِحِینَ   (یوسف آیه ۱۰۱)

مرا مسلمان بمیران؛ و به صالحان ملحق فرما

رَبَّنَا أَفْرِغْ عَلَیْنَا صَبْرًا وَتَوَفَّنَا مُسْلِمِینَ   (اعراف آیه ۱۲۶)

بار الها! صبر و استقامت بر ما فرو ریز! (و آخرین درجه شکیبائى را به ما مرحمت فرما!) و ما را مسلمان بمیران!

تَوَفَّنَا مَعَ الأبْرَارِ   (آل عمران آیه۱۹۳ )

ما را با نیکان (و در مسیر آنها) بمیران

وَأَلْحِقْنِی بِالصَّالِحِینَ    (شعراء آیه ۸۳)

و مرا به صالحان ملحق کن

وَأَدْخِلْنِی بِرَحْمَتِکَ فِی عِبَادِکَ الصَّالِحِینَ  (نمل آیه۱۹ )

و مرا برحمت خود در زمره بندگان صالحت وارد کن

۶. براى آغاز کارها

بِسْمِ اللّهِ مَجْرَاهَا وَمُرْسَاهَا إِنَّ رَبِّی لَغَفُورٌ رَّحِیمٌ     (هود آیه۴۱ )

به نام خدا بر آن سوار شوید! و هنگام حرکت و توقف کشتى، یاد او کنید، که پروردگارم آمرزنده و مهربان است

رَّبِّ أَدْخِلْنِی مُدْخَلَ صِدْقٍ وَأَخْرِجْنِی مُخْرَجَ صِدْقٍ وَاجْعَل لِّی مِن لَّدُنکَ سُلْطَانًا نَّصِیرًا   ( اسراء آیه۸۰ )

پروردگارا! مرا (در هر کار،) با صداقت وارد کن، و با صداقت خارج ساز! و از سوى خود، حجتى یارى کننده برایم قرار ده!

۷٫ پیروزى بر کافران

أَنِّی مَغْلُوبٌ فَانتَصِرْ   (قمر آیه ۱۰)

من مغلوب (این قوم طغیانگر) شده‏ام، انتقام مرا از آنها بگیر

رَبِّ انصُرْنِی بِمَا کَذَّبُونِ    (مؤ منون آیه۲۶ )

پروردگارا! مرا در برابر تکذیبهاى آنان یارى کن

رَبِّ انصُرْنِی عَلَى الْقَوْمِ الْمُفْسِدِینَ     (عنکبوت آیه۳۰ )

پروردگارا! مرا در برابر این قوم تبهکار یارى فرما!

وَانصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ الْکَافِرِینَ      ( بقره آیه ۲۵۰؛ آل عمران آیه۱۴۷ )

و ما را بر جمعیت کافران، پیروز بگردان

أَنتَ مَوْلاَنَا فَانصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ الْکَافِرِینَ     ( بقره آیه۲۸۶ )

تو مولا و سرپرست مایى، پس ما را بر جمعیت کافران، پیروز گردان

۸٫ پیشواى متقین شویم

وَاجْعَلْنَا لِلْمُتَّقِینَ إِمَامًا     ( فرقان آیه۷۴ )

و ما را براى پرهیزگاران پیشوا گردان

رَبِّ اجْعَلْنِی مُقِیمَ الصَّلاَهِ وَمِن ذُرِّیَّتِی    ( ابراهیم آیه۴۰ )

پروردگارا: مرا برپا کننده نماز قرار ده، و از فرزندانم (نیز چنین فرما)

۹. تسبیح الهى

سُبْحانَ الَّذِی سَخَّرَ لَنَا هَذَا وَمَا کُنَّا لَهُ مُقْرِنِینَ // وَإِنَّا إِلَى رَبِّنَا لَمُنقَلِبُونَ    ( زخرف آیات ۱۳ و۱۴ )

پاک و منزه است کسى که این را مسخر ما ساخت، وگرنه ما توانایى تسخیر آن را نداشتیم؛// و ما به سوى پروردگارمان بازمى‏گردیم!

سُبْحَانَ رَبِّنَا إِنَّا کُنَّا ظَالِمِینَ    ( قلم آیه ۲۹)

منزه است پروردگار ما، مسلما ما ظالم بودیم

لَّا إِلَهَ إِلَّا أَنتَ سُبْحَانَکَ إِنِّی کُنتُ مِنَ الظَّالِمِینَ     (انبیاء آیه۸۷ )

«(خداوندا!) جز تو معبودى نیست! منزهى تو! من از ستمکاران بودم! »

سُبْحَانَکَ تُبْتُ إِلَیْکَ وَأَنَاْ أَوَّلُ الْمُؤْمِنِینَ     ( اعراف آیه ۱۴۳)

خداوندا! منزهى تو (از اینکه با چشم تو را ببینم)! من به سوى تو بازگشتم! و من نخستین مؤمنانم!

سُبْحَانَکَ أَنتَ وَلِیُّنَا مِن دُونِهِم    (سباء آیه ۴۱)

منزهى (از اینکه همتایى داشته باشى)! تنها تو ولى مائى

سُبْحَانَکَ اللَّهُمَّ    ( یونس آیه۱۰ )

خداوندا، منزهى تو!

سُبْحَانَ رَبِّنَا إِن کَانَ وَعْدُ رَبِّنَا لَمَفْعُولاً     ( اسراء آیه ۱۰۸)

منزه است پروردگار ما، که وعده‏ هایش به یقین انجام‏ شدنى است

کَیْ نُسَبِّحَکَ کَثِیرًا // وَنَذْکُرَکَ کَثِیرًا     (طه آیات ۳۳ و۳۴ )

تا تو را بسیار تسبیح گوییم // و تو را بسیار یاد کنیم؛

۱۰٫ تقاضاى داورى و یارى از خداوند

رَبِّ احْکُم بِالْحَقِّ وَرَبُّنَا الرَّحْمَنُ الْمُسْتَعَانُ عَلَى مَا تَصِفُونَ      (انبیاء آیه۱۱۲)

پروردگارا! بحق داورى فرما (و این طغیانگران را کیفر ده)! و پروردگار ما (خداوند) رحمان است که در برابر نسبتهاى نارواى شما، از او استمداد می طلبم.

رَبِّ إِنَّ قَوْمِی کَذَّبُونِ // فَافْتَحْ بَیْنِی وَبَیْنَهُمْ فَتْحًا وَنَجِّنِی وَمَن مَّعِی مِنَ الْمُؤْمِنِینَ    ( شعراء آیات ۱۱۷ و ۱۱۸)

پروردگارا! قوم من، مرا تکذیب کردند! // اکنون میان من و آنها جدایى بیفکن؛ و مرا و مؤمنانى را که با من هستند رهایى بخش.

رَبَّنَا افْتَحْ بَیْنَنَا وَبَیْنَ قَوْمِنَا بِالْحَقِّ وَأَنتَ خَیْرُ الْفَاتِحِینَ     ( اعراف آیه ۸۹)

پروردگارا! میان ما و قوم ما بحق داورى کن، که تو بهترین داورانى

رَبِّ إِنِّی لا أَمْلِکُ إِلاَّ نَفْسِی وَأَخِی فَافْرُقْ بَیْنَنَا وَبَیْنَ الْقَوْمِ الْفَاسِقِینَ    ( مائده آیه۲۵ )

پروردگارا! من تنها اختیار خودم و برادرم را دارم، میان ما و این جمعیت گنهکار، جدایى بیفکن

یک پاسخ به “دعاهای قرآنی”

  1. اسداللهي گفت:

    ممنون از مطالب عالی و فوق العادتون خدا خیرتون بده

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *